Blog chevron-right Rechnungsimport via CSV und PDF – skalierbar und smart
Rechnungsimport via CSV und PDF – skalierbar und smart
, ,

Rechnungsimport via CSV und PDF – skalierbar und smart

18.7.2025

Fuhrparks mit mehreren hundert Fahrzeugen generieren monatlich eine Vielzahl an Rechnungen: Tankkartenabrechnungen, Leasingkosten, Werkstattservices und vieles mehr. Für Fuhrparkverantwortliche entsteht daraus eine zentrale Herausforderung: Wie lassen sich diese Daten effizient, sicher und ohne Medienbrüche in ein digitales System überführen – idealerweise automatisiert und skalierbar?

CARSYNC bietet hierfür eine intelligente Kombination aus CSV-Massenupload und automatisierter Verarbeitung von Einzel-PDFs und E-Rechnungen – ideal für Unternehmen mit hohem Belegvolumen.

 

Die Herausforderung: Belegflut im Großfuhrpark

Gerade bei Fuhrparks mit mehr als 250 Fahrzeugen fällt eine große Menge an Dokumenten an, darunter:

  • Monatliche Sammelabrechnungen von Tankkartenanbietern

  • Wiederkehrende Leasing- oder Mietrechnungen

  • Einzelbelege für Wartung, Reparatur oder Reifenservice

Eine manuelle Verarbeitung dieser Dokumente ist fehleranfällig, zeitaufwendig – und oft nicht revisionssicher.

 

Die Lösung: Strukturierter CSV-Massenupload + intelligente Belegerkennung

CARSYNC ermöglicht Fuhrparkverantwortlichen einen CSV-Massenupload, mit dem hunderte Rechnungspositionen strukturiert ins System übertragen werden können – mit wenigen Klicks. Ergänzt wird dieser Prozess durch die Möglichkeit, einzelne PDF-Rechnungen oder elektronische Rechnungen (z. B. XRechnung, ZUGFeRD) automatisiert verarbeiten zu lassen.

Funktionen im Überblick:

  • CSV-Massenupload für Tankkartenabrechnungen, Leasingkosten, Dienstwagenregelungen etc.
  • Einzelupload von PDF-Rechnungen mit automatischer Dokumentenextraktion
  • Verarbeitung von E-Rechnungen gemäß aktueller gesetzlicher Vorgaben (z. B. XRechnung)
  • Automatische Zuordnung zu Fahrzeugen, Kostenstellen und Kategorien
  • Duplikaterkennung und Validierung von Belegen

Praxisbeispiel: Tankkarten-Abrechnung via CSV hochladen

Ein typischer Anwendungsfall im Großfuhrpark:

Ein Unternehmen mit 400 Fahrzeugen erhält monatlich eine CSV-Datei mit 1.200 Tankvorgängen von einem Anbieter wie z.B. UTA, DKV oder Aral. Diese Datei enthält relevante Informationen wie:

  • Kennzeichen oder Fahrzeug-ID

  • Tankdatum

  • Betrag netto / brutto

  • Umsatzsteuer

  • Produkt (Diesel, Benzin, AdBlue)

Mit dem CARSYNC CSV-Import können diese Daten direkt ins System eingelesen, validiert und automatisch zugeordnet werden. 

 

Digitale Einzelrechnungen: PDF & E-Rechnungen automatisch erkennen

Zusätzlich können PDF-Rechnungen einzeln hochgeladen werden – zum Beispiel Werkstattbelege oder Leasingrechnungen. Die integrierte KI-gestützte Dokumentenerkennung extrahiert automatisch relevante Informationen wie:

  • Rechnungsnummer, Betrag, Steuersatz

  • Leistungsdatum und Rechnungssteller

  • Kennzeichen zur Fahrzeugzuordnung

  • Gutschriften oder Sonderfälle

Auch E-Rechnungen im XRechnung- oder ZUGFeRD-Format können importiert und verarbeitet werden – inklusive Prüfung auf Vollständigkeit und Plausibilität.

 

Vorteile für Fuhrparks mit hohem Belegaufkommen

Die Kombination aus strukturiertem Massenupload (CSV) und automatisierter Verarbeitung digitaler Belege (PDF/E-Rechnung) bringt entscheidende Vorteile:

  • Deutlich reduzierter manueller Aufwand

  • Strukturierte, auswertbare Daten für Controlling und Reporting

  • Höhere Transparenz bei Fahrzeugkosten

  • Revisionssicherheit durch zentrale Dokumentation

  • Nahtlose Weiterverarbeitung in Buchhaltungssysteme


Fazit: Digitalisieren statt Nacharbeiten

Wer heute einen großen Fuhrpark verantwortet, muss nicht jeden Beleg manuell prüfen oder kontieren. Mit CARSYNC automatisieren Sie wiederkehrende Aufgaben und gewinnen Kontrolle über Ihre Flottenkosten – vom strukturierten Import bis zur revisionssicheren Archivierung.

 

Neugierig geworden?
Besuchen Sie unser Help Center für Details zu CSV-Importformaten, Vorlagen und Upload-Prozessen.
Oder sprechen Sie direkt mit unserem Team für eine individuelle Demo.

 

 

Jetzt für unseren Newsletter anmelden.

Bleiben Sie immer auf dem neusten Stand rund ums Thema Fuhrparkmanagement, Mobilität & mehr